Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: 1. Oktober 2026
1. Anbieterin und Geltungsbereich
Vertragspartnerin ist Sibylle Reuter, Einzelunternehmerin mit Niederlassung auf La Palma, Spanien, tätig unter der Geschäftsbezeichnung Textlandia, nachfolgend „Textlandia“.
Diese AGB gelten für Aufträge von Unternehmerinnen und Unternehmern in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit sowie von juristischen Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtlichen Sondervermögen, nachfolgend „Auftraggeber“. Sie gelten nicht für Verträge mit Verbraucherinnen und Verbrauchern.
Es gilt die im Angebot bezeichnete und dort zum Abruf und Speichern verlinkte Fassung dieser AGB, sofern ihre Geltung bei Vertragsschluss vereinbart wird. Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang.
Abweichende oder ergänzende Geschäftsbedingungen des Auftraggebers gelten nur, wenn Textlandia ihrer Geltung ausdrücklich zustimmt.
2. Auftrag und Leistungsumfang
Textlandia bietet Beratung und Sparring zur Nachhaltigkeitskommunikation, inhaltliche und redaktionelle Qualitätssicherung, Projektsteuerung sowie Text- und Konzeptarbeit an. Leistungen, Arbeitsergebnisse, Termine und Honorar werden im Angebot festgelegt. Der Vertrag kommt durch dessen Annahme oder eine sonstige übereinstimmende Vereinbarung zustande.
Bei Beratung schuldet Textlandia die vereinbarte fachgerechte Tätigkeit, bei vereinbarten Arbeitsergebnissen deren vereinbarte Beschaffenheit. Ein bestimmter wirtschaftlicher Erfolg, ein positives Rating oder die Anerkennung durch externe Prüfstellen wird nicht zugesagt.
Die Leistungen umfassen keine Rechts- oder Steuerberatung, keine gesetzliche Abschluss- oder Nachhaltigkeitsprüfung und keine Zertifizierung. Eine rechtliche Freigabe von Werbeaussagen oder Berichten wird nicht erteilt.
Bei Prüfleistungen bezieht sich das Ergebnis auf den vereinbarten Prüfumfang und den geprüften Bearbeitungsstand.
3. Zusammenarbeit und Mitwirkung
Der Auftraggeber stellt erforderliche Informationen, Nachweise und Materialien rechtzeitig bereit, informiert über wesentliche Änderungen und sorgt für die notwendigen Nutzungsrechte und internen Freigaben. Er benennt eine Kontaktperson und bündelt Rückmeldungen möglichst.
Fehlen notwendige Informationen oder Entscheidungen, informiert Textlandia über die Folgen für Aufwand und Termine. Betroffene Termine werden unter Berücksichtigung der Verzögerung und einer angemessenen Wiederanlaufzeit neu abgestimmt.
4. Honorar und Zahlung
Es gelten die im Angebot vereinbarten Honorare in Euro. Steuern werden zusätzlich berechnet, soweit Textlandia sie gesetzlich erheben muss. Reisen und sonstige zusätzliche Auslagen werden vorab abgestimmt.
Bei Neukunden werden Höhe und Fälligkeit einer Anzahlung im Angebot vereinbart. Bei vereinbarter Anzahlung beginnt die Bearbeitung nach deren Eingang. Bei größeren Projekten regelt ein vereinbarter Zahlungsplan die Anzahlung, Abschläge für konkret benannte, erbrachte Zwischenleistungen und die Schlusszahlung. Geleistete Zahlungen werden angerechnet. Verzögert sich die Anzahlung, informiert Textlandia über die Auswirkungen auf den Zeitplan.
Bei Bestandskunden kann eine Abrechnung ohne Anzahlung vereinbart werden. Zeitbasierte Leistungen werden mangels anderer Vereinbarung monatlich mit einer nachvollziehbaren Aufstellung abgerechnet. Bei Rahmenverträgen werden Abrechnungsmodell, Budget und Mehrleistungen im Angebot geregelt.
Rechnungen sind innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zugang zu bezahlen, sofern nichts anderes vereinbart ist. Bei Schlussrechnungen beginnt die Zahlungsfrist frühestens mit Erbringung der Leistung und bei Werkleistungen mit der Abnahme. Vereinbarte Zahlungspläne für Anzahlungen und Abschläge bleiben unberührt.
Gesetzliche Leistungsverweigerungs- und Zurückbehaltungsrechte bleiben unberührt.
5. Überarbeitungen und zusätzliche Leistungen
Bei pauschal beauftragten Texten und Konzepten ist eine gebündelte Überarbeitungsrunde auf Grundlage des vereinbarten Briefings enthalten, sofern das Angebot nichts anderes vorsieht.
Änderungen des Briefings, zusätzliche Inhalte und weitere Bearbeitungs- oder Prüfrunden können zusätzliche Leistungen sein. Aufwand und Vergütung werden vor deren Ausführung vereinbart.
Die Beseitigung eigener Leistungsmängel ist keine kostenpflichtige Zusatzleistung und wird nicht auf die Überarbeitungsrunde angerechnet.
6. Lieferung und Freigabe
Arbeitsergebnisse werden elektronisch im vereinbarten Format bereitgestellt. Textlandia informiert frühzeitig über erkennbare Verzögerungen.
Der Auftraggeber ist für die Richtigkeit und Vollständigkeit seiner bereitgestellten Unternehmensangaben, Zahlen und Fakten verantwortlich. Er prüft diese vor Veröffentlichung und erteilt die Veröffentlichungsfreigabe. Textlandia überprüft die zugrunde liegenden Daten eigenständig nur im vereinbarten Umfang und weist auf erkennbare Unstimmigkeiten hin. Für die Haftung gilt Abschnitt 10.
7. Nutzungsrechte
Soweit Schutzrechte bestehen, richtet sich der Umfang der Nutzungsrechte nach dem Angebot. Ohne besondere Vereinbarung erhält der Auftraggeber ein einfaches Nutzungsrecht für den vereinbarten Zweck. Die Nutzungsrechte werden erst mit vollständiger Bezahlung der betreffenden Leistung eingeräumt, sofern nicht ausdrücklich eine frühere Nutzung vereinbart ist.
Bis dahin sind nur Prüfung, Bearbeitung und Abstimmung innerhalb des Projekts erlaubt. Eine Veröffentlichung oder sonstige Verwertung vor vollständiger Bezahlung bedarf der vorherigen Zustimmung von Textlandia.
Der Auftraggeber darf die Ergebnisse für den vereinbarten Zweck bearbeiten, kürzen und ergänzen oder hierfür Agenturen und andere Dienstleister einsetzen. Bei Unternehmenskommunikation ist keine Namensnennung erforderlich; bei journalistischen Beiträgen wird sie gesondert vereinbart. Eine darüber hinausgehende eigenständige Nutzung durch Dritte bedarf einer gesonderten Vereinbarung.
8. Vertraulichkeit, Datenschutz und KI
Beide Seiten verwenden nicht öffentliche Informationen nur für den Auftrag und behandeln sie auch nach Vertragsende vertraulich. Ausgenommen sind rechtmäßig öffentlich bekannte Informationen und gesetzlich vorgeschriebene Offenlegungen. Beigezogene Personen werden entsprechend zur Vertraulichkeit verpflichtet. Vertrauliche oder kundenspezifische Inhalte werden nicht für andere Aufträge weiterverwendet.
Textlandia kann KI-Werkzeuge einsetzen und prüft die Ergebnisse vor Übergabe fachlich und redaktionell im vereinbarten Leistungsumfang. Vertrauliche oder nicht öffentliche Kundeninformationen werden externen KI-Anbietern nur mit vorheriger ausdrücklicher, den Einsatz abdeckender Freigabe und bei bestehenden Schutzmaßnahmen zugänglich gemacht. Schweigen gilt nicht als Freigabe.
Für personenbezogene Daten müssen die gesetzlichen Datenschutzvoraussetzungen erfüllt sein, insbesondere Rechtsgrundlagen und, soweit erforderlich, Auftragsverarbeitungsverträge, Genehmigungen weiterer Auftragsverarbeiter und Voraussetzungen für Drittlandübermittlungen. Eine Kundenfreigabe ersetzt diese Anforderungen nicht. Erforderliche Dienstleisterangaben werden rechtzeitig gesondert und, soweit erforderlich, unaufgefordert bereitgestellt.
Vereinbarte KI-Beschränkungen werden eingehalten. Spätere Änderungswünsche und ihre Auswirkungen auf Aufwand, Vergütung und Termine werden gemeinsam vereinbart. Die vertragliche Verantwortung von Textlandia und Abschnitt 10 bleiben unberührt.
9. Laufzeit und Beendigung
Laufzeit und Kündigungsfristen richten sich nach dem Auftrag, ergänzend nach den gesetzlichen Vorschriften. Gesetzliche Kündigungsrechte bleiben unberührt. Bei vorzeitiger Beendigung wird nach den getroffenen Vereinbarungen und den gesetzlichen Vorschriften abgerechnet.
10. Haftung
Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet Textlandia auf Schadensersatz nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Wesentlich sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Auftrags ermöglicht und auf deren Einhaltung der Auftraggeber regelmäßig vertrauen darf. Im Übrigen ist die Schadensersatzhaftung bei einfacher Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Diese Beschränkungen gelten nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, bei schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, bei übernommenen Garantien im Umfang der Garantie oder bei zwingender gesetzlicher Haftung.
Die Regelungen gelten für vertragliche und außervertragliche Schadensersatzansprüche des Auftraggebers sowie entsprechend für den Ersatz vergeblicher Aufwendungen. Sie gelten auch bei Pflichtverletzungen von Personen, für deren Verschulden Textlandia gesetzlich einzustehen hat.
Gesetzliche Ansprüche auf Erfüllung und Nacherfüllung sowie gesetzliche Rechte auf Minderung und Rücktritt bleiben von diesen Haftungsbeschränkungen unberührt.
11. Anwendbares Recht und Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Vorschriften, die unabhängig von dieser Rechtswahl zwingend anzuwenden sind, bleiben unberührt. Die gerichtliche Zuständigkeit und die Folgen unwirksamer Bestimmungen richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften.
Leistungen